August Band - Saeng Sawang Thai and English Lyrics

Fon pram, nai wan tee rao pop gan
(Ter bok gap chan waa mai bpen rai)
Chan mong, bpai yang faa tee meut dam
(Mek loi lae tam taa waa ja rong hai)

Chan koie dern piang lam-pang
Laew jer fon tee glaang taang
Mae fon jaang dtae paai nai jai yang nep naao
Meua dtae ter maa joong meu
Bok jaak nee ja glaai bpen rao
Tong faa gor klaai sao
Lae jai tee naao gor roo teung kwaam klee klaai

Mai mee ngao, eek dtor bpai
Nai meua jai chan mee ter bpen saeng sa-waang
Tee song kwaam pook pan hai taap tor bpai bon hong taang
Bpen dang ngao koi dtaam mai hai ngao jai

Yang mee kwaam rak chaai tor bpen saeng op un
Meuan om kaen tee bpra-kong mai hai naao gaai
Lae tam hai chan mong hen chee-wit daan tee mee kwaam maai
Pror rak chaai hai doo suay ngaam

Fon bproi, mai naan kong paan pon bpai
(Ter bok wai waa mai dtong glua)
Oh, fon saa, ja mee taang hai saeng mai
(Song jai kong rao mai hai meut mua)

Mae huang man ja yang mee gee lom fon hai rong jer
Chan yang kong mee meu ter hai gor gum wai
Meua ter bpen dang ai un ohp got chan mai hai naao
Bon hon taang yaao glai mee ter kiang bpai mai mee aang waang

Mai mee ngao, eek dtor bpai
Nai meua jai chan mee ter bpen saeng sa-waang
Tee song kwaam pook pan hai taap tor bpai bon hong taang
Bpen dang ngao koi dtaam mai hai ngao jai

Yang mee kwaam rak chaai tor bpen saeng op un
Meuan om kaen tee bpra-kong mai hai naao gaai
Lae tam hai chan mong hen chee-wit daan tee mee kwaam maai
Pror rak chaai hai doo suay ngaam

Ja mee dtae ter lae chan dern kiang gan bpai
Mai waa ja tuk reu suk sak piang nai
Bon taang yaao glai ja mee ter lae chan

Mai mee ngao, eek dtor bpai
Nai meua jai chan mee ter bpen saeng sa-waang
Tee song kwaam pook pan hai taap tor bpai bon hong taang
Bpen dang ngao koi dtaam mai hai ngao jai

Yang mee kwaam rak chaai tor bpen saeng op un
Meuan om kaen tee bpra-kong mai hai naao gaai
Lae tam hai chan mong hen chee-wit daan tee mee kwaam maai
Pror rak chaai hai doo suay ngaam


English Translation:

Drizzle of rain the day we met. (She told me that it does not matter).
I looked at the dark sky. (Clouds and pretending to cry).
I walk alone across the middle of the rain.
Despite the cold, rain fade, but inner peace.
But when she came hand in hand. From this, we have become.
Loosen the sky is sad and I know the warmth of the winter rest.
And no longer in love with her light on me.

The two products is bound to be marked on the road.
These are a shadow of a lonely heart.
I also have a projector is light, warm fabric.
The arms that keep the body cool.

And made me see that life has meaning.
I love to look beautiful film.
I would not drop passes. (She told me not to fear).
Rain in the light of new (Two of us are not so bleak).
Although there are a few ways to keep wind, rain and my neck. I still have to hold her hand.
When she was a warm embrace, as I do not be afraid
A long way to go, she's not alone.
There, but she and I walked to the side.
Whether he is happy or not.
A long way with her and me.

0 komentar: